Království divočiny: Makak medvědí, Thajsko

Když se do sebe pustí makakové medvědí, nejsou tím, kdo znovu nastolí v tlupě klid a mír, dospělá zvířata. Zařídí to překvapivě mláďata. Vypadají jako roztomilé bílé chomáčky, ale dokážou zpacifikovat i toho nejzuřivějšího samce. Když ale zestárnou a srst jim zhnědne, musejí se pro život v opičím společenství chtě nechtě přizpůsobit a začnou pro ně platit jiná pravidla.