Království divočiny: Medvěd ušatý, Japonsko

Fotograf Hiroši Jokota sleduje v japonském pohoří Ašio medvědy ušaté už tři desítky let. Spolu s ním se do této oblasti vydali i filmaři NHK a díky této spolupráci vznikl časosběrný snímek zachycující dramatický úsek života medvědice Džiro. Její dvě mláďata se stala obětí cizího samce, který je z egoisticko-pudových důvodů odmítl přijmout. Přírodní dramata však končívají vlastně vždy šťastně. Vždyť jinak by se život zastavil. A tak osiřelá Džiro dala nový život svému dalšímu potomkovi, k němuž byl osud milosrdnější.