Kriminálka Las Vegas II (1/23)
Grissom a jeho tým vyšetřují smrt Tonyho Brauna, bohatého playboye a narkomana, který je nalezen mrtev ve svém domě. Na první pohled všechno nasvědčuje předávkování. Když pitva ukáže, že před smrtí inhaloval heroin, případ se zdá jasný. Grissomovi se ale něco nezamlouvá. A opravdu, při bližším ohledání těla zjistí, že Braun byl v jisté chvíli před smrtí znehybněn izolační páskou. Zdá se tedy, že smrtelnou dávku heroinu a jiných narkotik nemusel Braun požít zcela dobrovolně nebo vědomě. Navíc chybějí typické průvodní znaky předávkování, Tony má na hrudi podivné podlitiny a vůbec, proč je puštěn...
George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Ted Danson
Režie: Nathan Hope, Danny Cannon, Michael W. Watkins, Quentin Tarantino, Martha Coolidge, William Friedkin