Kriminálka Las Vegas III (9/23)

Dav zlynčuje taxikáře, který přejede chodce a zdánlivě chce ujet z místa činu. Vše je však složitější, než to na první pohled vypadá. Chlapec, kterého taxikář přejel, měl těžkou bodnořeznou ránu na břiše a v agónii spadnul pod kola vozu. Taxikář nechtěl ujet z místa nehody, ale vrátil se do vozu jen proto, aby vysílačkou zavolal pomoc. Krvavé stopy vedou kriminalisty do parku, kde objeví další mrtvolu a bubínkový revolver. Odhalují tak tragédii matky se dvěma syny, která prchá před bývalým manželem a svým dětem tvrdí, že jejich otec je už mrtvý.

George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Ted Danson

Režie: Nathan Hope, Danny Cannon, Michael W. Watkins, Quentin Tarantino, Martha Coolidge, William Friedkin