Kriminálka Las Vegas IV (9)

Před hotelem vybuchne auto, které měl půjčené vlivný muž. Na vyřešení případu je vyvíjen silný politický tlak. Vyšetřování nabírá směr k předchozímu řidiči, Rogerovi Dunbarovi. Případ se komplikuje, když vyšetřovatelé zjistí, že Roger uvádí různé adresy a různá jména. Nalezené stopy krve je přivádějí k Dunbarově druhé rodině. Další případ řeší Warrick a Sara, kteří se snaží odhalit vraha manželky slavného zpěváka.

W. L. Petersen, M. Helgenbergerová, G. Dourdan, J. Foxová, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda, R. D. Hall