Kriminálka Las Vegas V (15)
3. 6.22:50 → 23:40Spojené státy2004
Policisté jsou přivoláni k případu podivné smrti jednoho z největších boháčů Las Vegas. Muže nalezla jeho žena mrtvého a polonahého na schodišti před jejich rezidencí. Tentokrát Ecklie rozhodne, že na případu budou pracovat všichni včetně Grissoma, což se nelíbí Catherine, které případ podle zavedeného postupu patřil. Před týmem se začne otevírat svět úchylného boháče. Ten trpěl infantilismem. Když díky své úchylce začal zneužívat jednu z místních luxusních prostitutek, se zlou se potázal. Tato žena ho dohnala k sebevraždě skokem z balkonu.
W. L. Petersen, G. Dourdan, G. Eads, J. Foxová, M. Helgenbergerová