Kriminálka Las Vegas XI (2/22)

V jednom z klubů dojde v bazénu k útoku žraloka. Plavkyni ukousne ruku. Dr. Robins s Rayem zjistí, že žena byla již mrtvá ještě před jeho útokem. V jejím těle se najdou vysoké stopy heroinu a na zádech oběti stopa po vpichu jehly. Nick si všimne, že na záznamu z klubové bezpečnostní kamery má žena na ruce drahý náramek. V bazénu pak Hodges s Henrym najdou stříkačku a na ní otisk prstu útočnice a zlodějky zároveň. Tentokrát však její oběť zemřela na předávkování. Policisté ještě vyšetřují, kdo vypustil žraloka do klubového bazénu. Nakonec jim k odhalení útočníka pomůže další vražda.

George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Ted Danson

Režie: Nathan Hope, Danny Cannon, Michael W. Watkins, Quentin Tarantino, Martha Coolidge, William Friedkin