Kriminálka Las Vegas XII (2/22)
Policisté vyšetřují hrůzný čin. Kdosi vyvraždil celou rodinu včetně malé holčičky. Na místě činu najdou krvavé stopy, které vedou do protějšího domu. V něm pak policisté zadrží zakrváceného mladíka. Ukáže se, že se jedná o pedofila, který dívenku léta sledoval. Na policii se dostaví mladá žena, která se k činu přizná. A protože zná podrobnosti o případu, nemají důvod, proč jí nevěřit. Žena označí místo, kde je vražedná zbraň. Nalezená pistole však nemá drážkování, které by se shodovalo s vystřelenými kulkami. Další otisky, které policisté na místě naleznou, ukazují na jiného pachatele... Dvaná...
George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Ted Danson
Režie: Nathan Hope, Danny Cannon, Michael W. Watkins, Quentin Tarantino, Martha Coolidge, William Friedkin