Kriminálka Las Vegas XV (15/18)

V postranní uličce se najde mrtvola muže oblečeného v kostýmu komiksového superhrdiny. Podle četných podlitin to vypadá, že byl zbit skupinou několika lidí. Ukáže se, že jde o jednoho z příznivců hnutí "reálných superhrdinů" - lidí, kteří se ve volném čase oblékají do superhrdinských kostýmů a pomáhají ve svém okolí udržovat pořádek. Zdá se, že muž si při této činnosti nadělal nepřátele, kteří mu nachystali odplatu.

George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Ted Danson

Režie: Nathan Hope, Danny Cannon, Michael W. Watkins, Quentin Tarantino, Martha Coolidge, William Friedkin