Kriminálka New York VI (3)
13. 5.21:10 → 22:00Spojené státy2010
V jedné z budov, která kdysi sloužila imigračnímu úřadu, je nalezen oběšený muž. Už při prvním ohledání je zřejmé, že se jedná o vraždu. Mrtvý měl v kapse upravený cenný kompas. Mac s týmem začne sestavovat profil vraha. Krátce nato obdrží obálku, ve které je stejný vzácný kompas, tentokrát ukazuje k severu. Stopy pylových zrn na obálce a kompasu nasměrují detektivy do skleníku botanické zahrady, kde je nalezena další oběť. Pátraní se ocitá na mrtvém bodě, protože tým má jen dva speciálně upravené kompasy a fragmenty předmětů, které odkazují na šedesátá léta.
G. Sinise, M. Kanakaredesová, C. Giovinazzo, H. Harper, E. Cahill