Kriminálka New York VIII (4)

Tentokrát se do problému dostane přímo Danny Messer. Když jde s kolegy, kterým teď dělá velícího seržanta, po službě na pivo, napadne je před barem skupina útočníků. Danny si nic nepamatuje, dostal totiž lahví do hlavy. Poté, co se probere z bezvědomí, zjistí, že jeho podřízená zastřelila jednoho z útočníků. Ona, jakožto i zbývající policisté, tvrdí, že útočníci na ně vytáhli pistoli. Celá skupina je rázem vyšetřována policejní inspekcí.

G. Sinise, S. Wardová, C. Giovinazzo, H. Harper, A. Belknapová, E. Cahill