Kriminálka: Oddělení kybernetiky II (3)

Internetem se šíří video, které zachycuje vraždu černocha Dereka Noelse policejním důstojníkem Causleym. Městečko, kde k vraždě mělo dojít, zachvátí nepokoje a demonstrace hrozí přerůst v pouliční násilí. Causley policistům tvrdí, že nikoho nezabil. Krumitz s D. B. Russellem zjistí, že video, které se šíří po síti, je falešné a že k žádné vraždě vůbec nedošlo. Hacker, jenž video zveřejnil, jde však dál a na síti oznámí jméno a adresu Causleyho.

P. Arquetteová, J. van der Beek, S. Moss, Ch. Koontz, H. Kiyokoová, T. Danson