Kšefty na Severovýchodě

Krev pot a kšeftaři. Zima se rychle blíží a naši kšeftaři vidí příležitost, jak vydělat na zimní výbavě. Clint se pokouší opravit a prodat starý Bombardier, zatímco Bruce čeká náročná bitva, když se snaží prodat svůj traktor praktickému sousedovi