Kurz sebeovládání (29)
11. 7.12:55 → 13:20Spojené státy2012
Charlie se snaží, aby vztah s Kate byl vážnější, ale Kate to ustavičně odmítá. Proto Charlie žádá otce, který zrovna chodí ke Kate na terapii, kvůli tomu, aby přestal kouřit, aby mu nějak pomohl. Charlie chce vzít Kate někam na výlet a tak vymyslí, že se naoko chystá s otcem, ale otec mu to naoko na poslední chvíli zruší a Kate se nabídne, že pojede místo něj. Martin nemá Kate rád a chce, aby se Charlie vrátil k Jennifer. Proto se uchyluje ke lsti a posílá Charlieho s Jennifer na operu. Charlie se ale odmítá k Jennifer vrátit, protože to mezi nimi prostě skončilo, ale Martin se nevzdává. Řekne...
Ch. Sheen, S. Blairová, B. A. Green, M. Sheen