Prima COOL

Kurz sebeovládání (31)

2. 11.17:45 → 18:15Spojené státy2012

Lacey chce skončit se svou prací v Sephoře, ale aby získala podporu, musí se nechat vyhodit. Požádá Nolana, aby jí s tím pomohl. Nolan má přijít do Sephory a požádat Lacey o pomoc, zatímco ona ho bude ignorovat. Lacey na Nolana křičí, že je pitomec, ale její šéfová ji nechce vyhodit. Jde o to, že Lacey je Indka a ona se bojí, že ji Lacey pak zažaluje kvůli rasismu. Lacey nakonec pomůže Patrick, který před Laceynou vedoucí tvrdí, že ho Lacey odmítla obsloužit proto, že je gay. Lacey dostává vyhazov a je spokojená. Charlie s Kate začínají se svou studií. Spolupráce jim ale dělá problémy, protože...

Ch. Sheen, S. Blairová, B. A. Green, M. Sheen