Kurz sebeovládání (5, 6)
17. 8.06:25 → 07:25Spojené státy2012
Charlie přesvědčuje Lori, Charlie chodí s Katinou pacientkou, USA (2012). Jen žádá Charlieho o peníze pro její nový podnikatelský záměr. Pojízdná manikúra mu přijde hloupá, ale názor mění hned při setkání s její obchodní partnerkou Lori. Lori je totiž kočka, a navíc chytrá.