Kurz sebeovládání (8)
23. 10.02:20 → 02:45Spojené státy2012
Nolan se na sezení chlubí Charliemu a ostatním, že se chystá na už páté rande s dívkou, která se jmenuje Athena. Charlie se rozhodne Nolanovi, který nemá štěstí na ženy, pomoct. Zjišťuje, že se chystají do baru a v průběhu rande se tam „náhodou“ zjevuje. Athena se díky tomu dozvídá, že Nolan chodí na kurz sebeovládání. Připadá si podvedená a uraženě odchází. Charlieho jeho přešlap mrzí a tak přemluví Athenu, aby dala Nolanovi ještě šanci. Netuší ale, že Athena je ve skutečnosti nebezpečná psychopatka, která chce Nolana ovládat. Zakazuje mu chodit na sezení a přinutí ho s ní odjet. O něco pozdě...
Ch. Sheen, S. Blairová, B. A. Green, M. Sheen