Kurz sebeovládání II (17, 18)
1. 9.06:25 → 07:25Spojené státy2013
Charlie nechá Kate převzít velení, Charlie a rozchodový kouč, USA (2013). Charlieho žádá ředitel Saminy školy, jestli by nemohl pár týdnů trénovat školní baseballový tým, protože jejich trenér odešel kvůli účasti v reality show. Charlie je poctěn a nabídku přijímá.