Kurz sebeovládání II (85, 86)
8. 5.01:45 → 02:35Spojené státy2013
Charlieho zlý sen, Charlie a ta pravá, USA (2013). Wayne nenápadně upozorňuje Jordan, aby si dávala pozor, protože zaslechl, že se chystá vzpoura vězňů a ona má být rukojmí. Charlie slíbí Edovi, že se postará o jeho svatbu jako oddávající.