Kutil Tim IV (13)
27. 5.09:45 → 10:10Spojené státy1994
Jsou Vánoce a Jill pozvala na večeři své rodiče a Timova bratra Martyho s rodinou. Rodiče se však neustále hádají a nejsou schopni vlídného slova. To Jill nesnese a rozhodne se zakročit i když ji rodiče už několikrát prosili, aby se do jejich vztahu nepletla. Nyní jsou naštvaní nejen na sebe, ale především na Jill. Jediným, kdo může svátky zachránit je Tim.