Kutil Tim V (1)

Taylorovi odjíždí na svatbu Jilliny sestřenice. V blízkosti se však nachází jezero, ze kterého jsou Tim, Randy, Mark a Brad naprosto nadšeni. Ve volných chvílích mezi obřadem a oslavou zkouší veškeré možné aktivity. Jill se mezitím snaží vymyslet proslov pro svou nejoblíbenější sestřenici. Zanedlouho však zatouží po troše zábavy, a tak se vydá se zbytkem své rodiny na vodní lyže, čehož bude následně velmi litovat.