Kutil Tim V (11)
24. 11.05:40 → 06:00Spojené státy1995
K Taylorům přijíždí na návštěvu Timova matka. Ve stejnou chvíli přijíždí na návštěvu také Leonard, Timův dávný učitel dílen. S Timovou matkou okamžitě nalézají společnou řeč a odchází společně do baru. To Tima mrzí, protože se s matkou dlouhou dobu neviděl a ona se ani neobtěžuje zavítat do Timovy garáže, aby se podívala na auto, na kterém právě pracuje. Se svým trápením se však odmítá matce svěřit, a tak musí zasáhnout Jill.