Lajna (3, 4)
14. 1.00:15 → 01:10
Patrik se seznamuje s novým spolubydlícím. Zároveň také prodělává hokejovou krizi a myšlenky má někde jinde. Trenér Hrouzek ale žádné zamilování nedopustí. Na zlatokopky on má čuch. Trenér Hrouzek dostává nabídku, která se těžko odmítá. Patrik zároveň bojuje o svoji lásku Kláru, ale vypadá to, že mu to nikdo nepřeje.