Ledová jízda

1. 12.04:45 → 05:35

Nová chladná krev. Šéf Polaru Mark Kohaykewych způsobí zmatek, když přivede do boje o zimní cesty nového vojáka Mikea Simmonse. Když se nováček dá dohromady se známým divochem Artem Burkem, čeká je krkolomná cesta