Lovci zločinců III (6)

Superpočítač vyhodnotil jako další oběť bytového inspektora Sloana. Ten se snaží zjistit okolnosti úmrtí svého nevlastního bratra, který se měl údajně předávkovat drogou. Sloan tomu nevěří. Finchovi se podaří rozluštit poškozené údaje z nosiče dat, který Sloan našel v bytě svého bratra. Ty ukazují, že se zapletl s jakousi tajnou organizací, kterou vede jistý Peter Collier. Mezitím Root se Shawovou proniknou do tajné základny CIA a dostanou se do transportu vězňů ke Sloanovu bratrovi...

J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman, M. Emerson, A. Ackerová, S. Shahiová