Lovci zločinců IV (10)
15. 11.01:50 → 02:30Spojené státy2014
Nastává chvíle, kdy se Samaritan rozhodne k přímé konfrontaci se Strojem. Aby Stroj vyprovokoval, začne předvádět své schopnosti. Nejdříve zločinu ve městě takřka zabrání, a když to nevede k žádné odezvě ze strany Stroje, nastaví ve městě takové podmínky, kdy se začíná zločin vymykat kontrole. To přiměje Stroj navázat se Samaritanem spojení. Komunikaci zajišťuje Root a ze strany stroje jakýsi chlapec...
J. Caviezel, K. Chapman, M. Emerson, A. Ackerová, S. Shahiová