Lovecká sezona - Volání divočiny (48)

U jezera dojde ke konfrontaci mezi táborníky a mazlíčky. Elliot napíše šek, který jeho tělo nemůže proplatit. Po směšných nadávkách na adresu táborníků (a s pocitem bezpečí před veslicí táborníků) se Cleo urazí a navrhne, že všechny problémy vyřeší duel.