M*A*S*H II (23)

List z domu vyvolá v Trapperovi depresiu a túžbu – rozhodne sa dezertovať napriek tomu, že sa mu v tom Hawkeye snaží zabrániť. Medzitým sa Hawkeyemu podarí nachytať Franka – prehovorí ho, aby kúpil akcie fiktívnej spoločnosti Pioneer Aviation.

A. Alda, G. Burghoff, L. Linville, L. Switová, M. Stevenson, W. Rogers