Matrjoški (6/10)

Irina se dočasné skrývá v rezidenci údržbáře klubu Studia 69 Petera Jonse. Jeho žena je z přítomnosti Iriny velmi rozrušená a tajně o ní informuje policii. Inspektor Clem De Donder má dočasně pozastavenu práci na policejním Oddělení vnitřních záležitosti. Místní vedení policie jej podezírá, že má úzké spojení s kriminálním gangem Raye Van Mechelena. Jan Verplancke je přijat zpět do gangu a dostal možnost podílet se na činnosti gangu. Novinář Nico Maes vydává odhalující článek o tom, co se děje ve Studiu 69, tentokrát na titulní straně novin. Mafiány tím pořádně naštval...

P. Van den Begin, A. Daeseleire, T. Van Dyck

Režie: G. Goossens, M. Punt