Maximální riziko

Příběh dvojčat – bratrů Alana a Michaila. Krátce po narození dvojčat Alana a Michaila se matka musela jednoho z nich vzdát a dát ho k adopci, protože by dvě děti neuživila. Michaila adoptovala rodina ruského diplomata, který žil nějakou dobu ve Francii, ale poté emigroval do Ameriky. Alan se stal policistou. Michail vyrůstal v Americe. Když mu bylo šestnáct let, jeho rodina zmizela a on musel tvrdě bojovat o holý život v ruské mafii. Za dalších šestnáct let přijel Michail do Francie najít bratra. Pronásledovali ho však zkorumpovaní agenti FBI a pronásledování skončilo Michailovou smrtí. Tak se Alan, nyní policista, dozvěděl o existenci svého bratra. Rozhodl se pátrat po příčině jeho smrti, a proto se – jako Michail – vydal do Ameriky. Tam se setkává s přítelkyní svého bratra Alex a s členy ruské mafie. Dozvídá se, že Michail byl bohatý gangster. Členové ruské mafie ho chtějí zabít, považují ho totiž za Michaila. Alan zjišťuje, že Michail ve Francii ukryl materiály dokazující korupci jak ruské mafie, tak agentů FBI. Alan způsobí v řadách ruské mafie roztržku, dojde k přestřelce a Alan je na útěku zatčen policií. Z vězení se dostává pomocí agentů FBI, kteří zatkli také Alex. Oba odvezou do Francie a žádají, aby Alan vyzvedl obsah Michailovy bezpečnostní schránky. Alan v bankovní schránce nachází vzkaz od bratra, peníze, zbraň a důkazy o korupci agentů FBI a ruské mafie. I přes překážky se mu podaří dopravit důkazy na americkou ambasádu a zachránit život svého kolegy, kterého vzala ruská mafie jako rukojmí. Alan se sbližuje s Alex a spolu jdou navštívit matku, aby se dozvěděla o životě svého syna Michaila.

Režie:R. Lam

Hrají:J.-C. Van Damme, N. Henstridgeová, J.-H. Anglade, Z. Grenier, S. Audran

USA, 1996