Město vražd (5)

Pontypridd. V roce 2014 se po noci strávené popíjením v místních hospodách ztratí žena. Kamerový systém ji najde, jak se vrací domů v náručí s jiným pijákem, shodou okolností bývalým řezníkem. Policie brzy zjistí, že své řemeslo zúročil rozčtvrcením oběti.