Misfits: Zmetci II (2/7)

Do města přijel Nathanův neznámý bratr Jamie. Oba se snaží urovnat vztah s jejich otcem, kterého Jamie unesl a strčil do kufru. Všichni si zajdou na párty a vezmou si pilulku, která má však za následek opačný účinek jejich schopností. Kelly říká vše, co si myslí, Curtis se podívá do budousnosti, Simona všichni obdivují a následují, naopak Alishy se nikdo nechce dotknout a Nathan není nesmrtelný. Na párty je také dívka, jejíž proměna schopnosti zapříčiní nehodu... Simon sleduje maskovaného muže, který ho dovede k jednomu bytu. Parta se tam vydá...

Nathan Stewart-Jarrett, Lauren Socha, Iwan Rheon, Robert Sheehan, Antonia Thomas, Joseph Gilgun

Režie: Tom Green, Howard Overman