Misfits: Zmetci V (6)
1. 3.02:05 → 03:00Spojené království/Velká británie2013
V komunitním centru je skupina nevyléčitelně nemocných osob. Zbývá jim jen několik měsíců a pečovatelka chce po „zmetcích“, aby se jim věnovali. Ti s nimi hrají stolní hry a povídají si. Jess si chce užít s Rudym, ale ten má problém s erekcí. Finn se zase baví s mladíkem Benem, který mu prozrazuje, že svou rakovinu jen hraje, aby se s ním dívky vyspaly ze soucitu. Alex venku narazí na dívku, lovící ve vodě klíče. Odmítá jí ale pomoct, protože má nové džíny a nechce se namočit, jelikož jde do práce. Dívka tam po chvíli celá mokrá přijde a uvrhne na Alexe cikánskou kletbu. Lucas, muž s rakovinou...
K. Croemová, J. Gilgun, N. McMullen