Místo činu: Brémy (5)

Domobrana v jedné městské čtvrti v Brémách usiluje o zrušení střediska pro mládež, které se nazývá Skleník. Mladí proti tomu bojují vlastními prostředky, například pomocí graffiti. Jednoho večera dojde k honičce v autech, která má tragické důsledky: tři mladí lidé zemřou. K nehodě se nachomýtne komisařka Lürsenová, která si všimne podezřelých okolností. S kolegou začnou pomalu rozkrývat pozadí událostí. Zjistí nejen to, že za bojem proti Skleníku jsou nekalé záměry zdejších podnikatelů, ale také to, že je do případu zapletená i její dcera…

S. Postelová, H. Schmieder, M. Lindow