Místo činu: Kolín (2)

Policisté naleznou mrtvolu bezdomovce a narkomana. Nejdříve chtějí případ rychle vyhodnotit, ale ukáže se, že příčina nespočívala ve špatné kvalitě života, ale ve vražedných choutkách někoho jiného. Oběť totiž udržovala za svého života intimní styk s mužem, který nechtěl, aby skandál nevyšel najevo.