Místo činu: Kolín (28)

Rozvedený muž Werner Holtkamp v noci padá z mostu pod nákladní auto a umírá. Ballauf a Schenk ale zjišťují, že byl mrtvý už dávno a předtím navíc měl pohlavní styk. Skrývají se jeho vrazi mezi těmi nejbližšími, tedy u sousedů?