Místo činu: Kolín (9)
21. 11.09:55 → 12:00Německo2008
Po dvanácti letech opouští vězení pedofil Paul Keller, zavřený za vraždu malého chlapce Kevina Maywalda. Odchodu z vězení se obává a vězeňský psycholog doktor Strachov mu dodává sebevědomí. Ovšem když se Paul blíží k domovu, vidí všude nalepené plakáty, varující před jeho návratem. Když kopne hrajícím si chlapcům zatoulaný míč, přiskočí k němu jakýsi muž a praští ho pěstí do obličeje... Druhý den je mrtvola Paula Kellera nalezena pohozená v popelnici – jako kdysi mrtvola malého Kevina. Zatímco Max se od první chvíle pokouší soudit věci nestranně, dědeček Freddy, zbožňující svou vnučku Marii, m...
K. J. Behrendt, D. Bär, G. M. Schmeidová