Prima

Místo činu: Mnichov (1)

27. 1.00:20 → 02:05Německo2002

Časně ráno si v parku kolemjdoucí všimne muže, který zakopává truhlu podobnou rakvi. Přivolaná policie v ní najde dva měsíce pohřešovaného muže. Stopy je zavedou k místnímu „pohádkovému dědečkovi“ Gruberovi, který dětem předčítá pohádky a vyrábí ze dřeva loutky a různé pohádkové postavy. Batic nevěří, že by měl Gruber s vraždou něco společného, ale ten se chová opravdu podivně. Při prohlídce bytu Gruber Batice napadne, míří mu pistolí na hlavu a při tom cituje z různých Grimmových pohádek... V parku je záhy nalezena další bedna s mužským tělem, tentokrát tam leželo třináct let. Ukáže se, že o...

M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz