Místo činu: Mnichov (13)
12. 2.01:40 → 03:30Německo2005
Ellen Klaesová volá svému otci Rolfu Madingovi, aby se s ním usmířila. Ten má velkou radost a chce se s ní domluvit na osobním setkání, avšak až poté, co skončí jeho schůzka s Tozcekem. Když však poté přijde na smluvené místo, nemůže Tozceka najít. Najednou se ovšem objeví osoba, která Rolfa zastřelí... Na místo činu přijíždí komisař Ivo Batic a při výslechu správce budovy se dozvídá o panu Tozcekovi, který si místnost neoficiálně pronajal. Popis osoby však nedostane, protože správce jej nikdy osobně neviděl. Na místo přijíždí také komisař Franz Leitmayr. Zavražděný Rolf Mading byl majitel zná...
M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz