Místo činu: Mnichov (27)

V mnichovské věznici St. Adelheim je nalezen mrtvý vězeň Schuster, který zemřel na předávkování drogami. Den přetím z věznice uprchl vězeň Hassan. Batic i Leitmayr mají těžkou práci, nikdo z vězňů ani z personálu s nimi nechce pořádně spolupracovat. Při výsleších naopak dochází k fyzickému napadání mezi vězni navzájem, což rozladí ředitele věznice, který vyhrožuje, že si bude na policisty stěžovat... Vyšetřovatelé zjistí, že si Schuster dopisoval s jistou Traute. Ta jim řekne, že Schuster chtěl za každou cenu z vězení utéct, protože se bál ostatních vězňů, a že k útěku mu měl dopomoci vězeň Ch... Číst dále

M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz