Místo činu: Mnichov (37)
17. 3.00:45 → 02:30Německo2005
Na místě kontroverzní stavby, s níž je spojený skandál s úplatky na stavebním úřadě, je nalezeno tělo Floriana Holzera, který před několika měsíci zmizel. Vrchní komisaři Franz Leitmayr a Ivo Batic se při vyšetřování zaměří na jeho rodinu. Postupně se začíná ukazovat, že její členové skrývají řadu tajemství...
M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz