Mladí a hladoví (8, 9, 10)
25. 8.16:45 → 18:00Spojené státy2014
Když se Gabi znovu porouchá auto, Josh jí koupí jiné. Gabi ho ale odmítne, protože to staré byl dar od její zesnulé matky. Elliota a Yolandy se dotkne, že Josh Gabi nadržuje, ale nakonec se celá parta rozhodne pomoct jí auto získat zpět.
E. Osmentová, A. Pottsová, N. Roux, A. Tisdaleová, J. McCartney, V. Williamsová