Mladí lvi (9, 10)

Seznamte se s novým týmem detektivů - Young Lions (Mladí lvi). Zkouškou dospělosti pro ně je doslova „křest ohněm"" na ulici. Za dobu svého působení na policejní stanici už si tihle čtyři profesionálové stačili vydobýt slušné renomé - teď ale chtějí změnu. A věří, že jí dosáhnou - jsou optimističtí a někdy až lehce naivní, ale vždy plni nezdolné chuti do života. V hlavních rolích Alex Dimitriades (Škola zlomených srdcí), Tom Long (Do Or Die, Sea Change, The Dish), Penny Cook (A Country Practice) a nové tváře Alexandra Davies, Anna Lise Phillips a Katherine Slattery."

A. Dimitriades, A. Daviesová, T. Long, S. Otto, A. L. Phillipsová