Motiv

Jack Bergin, zastánce syrové stravy a zdravé výživy, už delší čas prosazuje své nekonvenční plány. Díky svému charisma a přitažlivému vzhledu úspěšně získává příznivce a následníky. Jednoho dne je Bergin nečekaně zabit, právě když sedí ve vodní vířivce uvnitř svého domu. Také tentokrát členové policejního vyšetřovacího týmu z Oddělení vražd ve Vancouveru mají před sebou další případ, jehož vyšetření rozhodně nebude nijak jednoduché.

K. Lehmanová, L. Ferreira, B. Penny, L. Hollyová, R. R. Cross

Režie: S. Gunnarsson