Mrtvý bod (6)

Na internetu se objeví aplikace, která umožňuje sledovat vládní vozidla vybavená GPS lokátory. Tu teroristické skupiny využívají k přepadením a útokům. Logo aplikace - rohatá sova - je také jedním z Janiných tetování. Týmu se podaří vypátrat mladou hackerku, která zařízení vyrobila, domnívala se však, že pracuje pro vládní agenturu NSA. Je třeba vypátrat, kdo za celou podvodnou akcí stojí.

S. Stapleton, J. Alexanderová, R. Brown, A. Esparzaová, A. Johnsonová, U. Roach, M. Jean-Baptisteová