Mrtvý bod III (14)

Wellerův tým vyšetřuje smrt několika příslušníků námořní pěchoty. Každý zahynul na jiném místě, a tak se zdá, že jejich smrt spolu navzájem nesouvisí. Při vyšetřování dojde k nehodě, kdy jedno z forenzních zařízení vybuchne. Výbuch zasáhne Pattersonovou. Ta je v bezvědomí uvězněna v neustále se opakující scéně, kterou musí rozluštit, jinak se ze smyčky nedostane. Pomalu se ale blíží k vyřešení případu. Když se z bezvědomí probudí, není už pro ni problém případ dokončit.

S. Stapleton, J. Alexanderová, R. Brown, A. Esparzaová, A. Johnsonová