Mrtvý bod III (9)
2. 6.10:55 → 11:50Spojené státy2017
Ze skladiště amerického ministerstva pro energetiku zmizely dvě jaderné hlavice. Tým vypátrá, že je ukradla Lana, sestra teroristy Antona Stepulova, který byl nedávno FBI zabit. První hlavici odpálí jako varování na neobydleném ostrově, ale druhou se chystá shodit na New York. Nebýt rychlého zásahu Wellera, bylo by město srovnáno se zemí. Weller se přizná Jane, že před několika měsíci nešťastnou náhodou zabil její dceru Avery.
S. Stapleton, J. Alexanderová, R. Brown, A. Esparzaová, A. Johnsonová