Mŕtvy bod III (9/22)
10. 2.23:55 → 00:45Spojené státy2017
III. 9/22 Zo skladiska amerického ministerstva pre energetiku zmizli dve jadrové hlavice. Tím vypátra, že ich ukradla Lana, sestra teroristu Antona Stepulova, ktorý bol nedávno zabitý FBI. Prvú hlavicu odpáli ako varovanie na neobývanom ostrove, ale druhú sa chystá zhodiť na New York. Nebyť rýchleho zásahu Wellera, bolo by mesto zrovnané so zemou. Weller sa prizná Jane, že pred niekoľkými mesiacmi nešťastnou náhodou zabil jej dcéru Avery.
S. Stapleton, J. Alexanderová, R. Brown