Mŕtvy bod IV (19/22)

Tajné kódy k zbraniam hromadného ničenia boli ukradnuté z EVC. Úlohou tímu je čo najrýchlejšie ich nájsť. Pátranie dovedie Pattersonovú a Richa ku Kathy. Spoločne ju navštívia. Kurt s podporou Jane navštívi svoju matku, ktorú nenávidí.

S. Stapleton, J. Alexanderová, R. Brown