Na cestě po jihoafrickém Zululandu

Potápění se žraloky, motorové padáky chránící slony a nosorožce před pytláky, přeplněné písečné pláže ve stínu mrakodrapů v Durbanu – takový je současný život v jihoafrické provincii Kwa-Zulu Natal. Po slavných zulujských válečnících zůstaly však lidové pověsti a hroby králů.